Polonia, un país por descubrir

En esta nueva ruta que se sugiere, nos encontramos con un hermoso y aún tal vez, desconocido país, Polonia. Este verano tal vez sea muy visitado por los españoles con motivo de la Eurocopa de Fútbol de 2012. Si van para allá, aparte de apoyar a nuestra selección española y revalidar el título, les invito a que conozcan ese país, que no les defraudará en ningún aspecto. Mi maleta siempre está preparada para Polonia, aún me quedan muchos lugares por visitar de ese fantástico país.

De allá me quedo con todo, con el cariño de su gente, con sus ciudades, con su comida. Lo único que tal vez borraría es parte de su trágica historia pero por desgracia, eso no se puede, pero se puede aprender mucho de ella, de los horrores y errores humanos y es que después de visitar como fue mi caso los campos de exterminio de Auschwitz-Birkenau, uno se pregunta muchas cosas sin obtener respuestas.

La crónica de este viaje pertenece a un primer viaje que hice a Cracovia y alrededores y Varsovia en junio de 2008 (y que me coincidió con la victoria de España en la Eurocopa de 2008) y un segundo viaje, a la ciudad de Gdansk, en noviembre de 2009. Pero lógicamente, lo trataré como un único viaje y con los horarios de trenes y aviones actualizados a junio de 2012, que son las fechas de la Eurocopa de 2012.

La moneda oficial de Polonia es el zloty, y su conversión suele estar rodando 1 €=4 zlotys y como verán, a lo largo del viaje, es un país relativamente barato aunque si se va por la época de la Eurocopa, tal vez se quieran aprovechar un poco.

Por si alguien está interesado, los partidos de España en la primera fase, serán en la ciudad de Gdansk, los siguientes días:

Día	Hora Polonia	Partido
Domingo, 10-06-2012	19.00	España-Italia
Jueves, 14-06-2012	21.45	España-República de Irlanda
Lunes, 18-06-2012	21.45	Croacia-España

Mirando el siguiente mapa de Polonia, vemos donde se encuentra cada una de las ciudades y al igual que en la entrada anterior, la de los países bálticos, haremos la entrada por una ciudad y saldremos por la del otro extremo.

Las conexiones entre España y Polonia prácticamente están monopolizadas por compañías de bajo coste. Si se desea una compañía de bandera, la mejor opción es ir desde España a una ciudad alemana y de allí a cualquiera de las ciudades citadas anteriormente con la compañía alemana Lufthansa. La siguiente tabla indica las posibles combinaciones para el mes de junio de 2012.

Vuelos de España a Polonia:

DIA	COMPAÑÍA	DESTINO	HORARIO
LUNES	Ryanair	MADRID-CRACOVIA	06:40-10:10
LUNES	Wizzair	BARCELONA-GDANSK	21:55-00:55
MARTES	Ryanair	GIRONA-CRACOVIA	07:15-09:55
MARTES	Wizzair	BARCELONA-VARSOVIA	09:45-12:55
MIERCOLES	RYANAIR	MADRID-CRACOVIA	06:40-10:10
MIERCOLES	Wizzair	MADRID-VARSOVIA	09:25-13:00
JUEVES	RYANAIR	GIRONA-GDANSK	07:30-10:30
JUEVES	Wizzair	BARCELONA-VARSOVIA	09:45-12:55
VIERNES	RYANAIR	MADRID-CRACOVIA	06:40-10:10
VIERNES	Wizzair	BARCELONA-GDANSK	21:55-00:55
SABADO	RYANAIR	GIRONA-CRACOVIA	07:15-09:55
SABADO	Wizzair	BARCELONA-VARSOVIA	09:45-12:55
MIERCOLES	Wizzair	MADRID-VARSOVIA	09:25-13:00
DOMINGO	RYANAIR	GIRONA-GDANSK	17:30-20:30

Vuelos de Polonia a España:

DIA	COMPAÑÍA	DESTINO	HORARIO
LUNES	RYANAIR	CRACOVIA-MADRID	10:35-13:55
LUNES	Wizzair	GDANSK-BARCELONA	18:25-21:20
MARTES	Wizzair	BARCELONA-VARSOVIA	06:05-09:10
MARTES	RYANAIR	CRACOVIA-GIRONA	10:20-13:00
MIERCOLES	Wizzair	VARSOVIA-MADRID	05:00-08:50
MIERCOLES	RYANAIR	CRACOVIA-MADRID	10:35-13:55
JUEVES	Wizzair	BARCELONA-VARSOVIA	06:05-09:10
JUEVES	RYANAIR	GDANSK-GIRONA	10:55-13:55
VIERNES	RYANAIR	CRACOVIA-MADRID	10:35-13:55
VIERNES	Wizzair	GDANSK-BARCELONA	18:25-21:20
SABADO	Wizzair	BARCELONA-VARSOVIA	06:05-09:10
SABADO	RYANAIR	CRACOVIA-GIRONA	10:20-13:00
MIERCOLES	Wizzair	VARSOVIA-MADRID	05:00-08:50
MIERCOLES	Wizzair	VARSOVIA-MADRID	05:00-08:50
DOMINGO	RYANAIR	GDANSK-GIRONA	20:55-23:55

Como vemos, la gran diversidad de vuelos, ciudades que se proponen y días de la semana, nos hace personalizar bastante la ida y la vuelta. En mi caso, sugiero la siguiente ruta, aunque como he indicado arriba, se puede personalizar para coincidir con un partido de la Selección Española en Gdansk.

Mi hoja de ruta propuesta, es la siguiente:

	Mañana	Tarde	Noche	Hotel
viernes	Vuelo Madrid-Cracovia	Cracovia	Cracovia	Cracovia
sábado	Auschwitz-Birkenau	Auschwitz-Birkenau	Cracovia	Cracovia
domingo	Cracovia	Minas de sal de Wielicza	Tren Cracovia-Varsovia	Varsovia
lunes	Varsovia	Varsovia	Varsovia	Varsovia
martes	Varsovia	Avión Varsovia-Gdansk	Gdansk	Gdansk
miércoles	Gdansk	Gdansk	Gdansk	Gdansk
jueves	Vuelo Gdansk-Girona

Es decir, mirando el calendario de vuelos, la ida sería a través de Ryanair desde Madrid (o en su defecto, desde el sábado desde Girona) y la vuelta, el jueves desde Gdansk a Girona (y enlazar Girona con Madrid con Ryanair si se vive en Madrid).

En lo referente a las comunicaciones entre ciudades y/o aeropuertos, he optado por el transporte público. Al igual que comenté en el anterior post, las carreteras de los países del este son sumamente peligrosas, no tanto por el estado de las vías sino por la peligrosidad con la que se conduce a veces. Las comunicaciones, son las siguientes:

AEROPUERTO DE CRACOVIA

Para toda la información referente al Aeropuerto de Cracovia, llamado Juan Pablo II, que es la ciudad donde nació, puede remitirse a la web www.krakowairport.pl

• Tren: La mejor y más rapida forma de llegar hasta la ciudad es mediante el tren. Para ello, a la salida de la terminal T1 existe un autobús gratuito que nos acercará hasta la estación del aeropuerto, situada a 200 mts. y allí cogeremos el tren. Dicho trayecto, hasta la Estación de Cracovia, dura menos de 20 minutos y cuesta 12 zl  (poco menos de 3 euros). Dicho ticket se puede comprar en la terminal T1 o incluso dentro del propio tren. Acordarse de llevar zlotys para dicho pago. Según nuestro planning propuesto, el avión desde Madrid llega a las 10:10 y servicios a esa hora hay los siguientes: 10:14, 10:48, 11:33, etc. (remitirse a la web del aeropuerto para ver más horarios, http://www.krakowairport.pl/en/3/176/35/en).

• Autobús: Es la opción más barata. El precio del billete es de 3,40 zl (menos de un euro) y las lineas de autobuses son la 208 y la 292. Para servicio nocturno, está la linea 902. Para más info, ver la web de los transportes municipales de Cracovia, http://www.mpk.krakow.pl/en/

• Taxi: La bajada de bandera desde el aeropuerto es de unos 50 zl (unos 12 euros)

TRAYECTO DE CRACOVIA A AUSCHWITZ-BIRKENAU (OSWIECIM) Y VUELTA

Si se desea ir de Cracovia hasta el campo de exterminio de Auschwitz-Birkenau, nos debemos fijar en que en el nombre de la estación en polaco es Oświęcim. Para nuestro caso, tratándose de un sábado, la opción de tren queda limitada a:

Recorrido	Horario	Precio	Observaciones
Cracovia-Oświęcim	08:20-10:18	16,50 zl (unos 4 euros)	Transbordo en Trezbinia (de 09:15 a 09:35)

Sin embargo, hay más frecuencias en los servicios de autobuses. Así para aprovechar bien el día, tenemos los siguientes horarios desde la Estación de Autobuses de Cracovia a la de Oświęcim:

Hora de salida	Hora de llegada
09:00	10:27
09:20	10:50
09:30	11:06
09:55	11:22
10:05	11:45
10:20	11:50

Para consulta la web de la Estación de Autobuses de Cracovia, y por tanto, más combinaciones, puede hacerlo a través de la web: http://www.rda.krakow.pl/

Las opciones para la vuelta a Cracovia en tren parecen mejor, y tenemos los siguientes recorridos:

Recorrido	Horario	Precio	Observaciones
Cracovia-Oświęcim	15:34:17:46	15,00 zl (3,5 euros)
Cracovia-Oświęcim	16:19-18:13	14,50 zl (3,5 euros)
Cracovia-Oświęcim	17:38-19:51	15,00 zl (3,5 euros)

Si prefiere el recorrido en bus, algunos horarios son:

Hora de salida	Hora de llegada
15:25	16:56
15:45	17:16
15:50	17:20
16:20	18:07
16:45	18:15
17:33	18:55
17:45	19:17
18:20	20:07

  

TRAYECTO DE CRACOVIA A LAS MINAS DE WIELICZA Y VUELTA

Dichas minas se encuentran a unos 10 kms del centro de Cracovia. Para llegar a ellas, en Cracovia, debe cogerse el autobús nº 304 en la Galería Krakowska (Calle Pawia) y bajarnos en la parada Wieliczka Kopalnia. El precio del recorrido es el de un autobús municipal, es decir, menos de un euro al cambio.

   

TRAYECTO DE CRACOVIA A VARSOVIA.

Aquí, lo mejor es ir en tren, bastantes cómodos y sobretodo para ir viendo todos esos paisajes llenos de trigales y otros cereales y lógicamente entendiendo, de donde sale ese pan tan bueno. El trayecto dura unas tres horas, y como todo trayecto en tren, se coge en el centro de la ciudad, ahorrándonos por tanto trayectos entre aeropuertos y que en el fondo, hasta probablemente tardaríamos más. Lo contrario ocurrirá en el trayecto entre Varsovia y Gdansk, como comentaré más tarde:

Según nuestro planning y teniendo en cuenta que el recorrido lo realizaremos un domingo, y mediante la página web de los trenes polacos (http://rozklad-pkp.pl/?q=en/node/143), tenemos:

Recorrido	Horario	Precio	Observaciones
Cracovia-Varsovia	14:45-17:50	56 zl (13 euros)
Cracovia-Varsovia	15:45-18:42	119,50 (28,45 euros)	Ojo, precio
Cracovia-Varsovia	16:55-19:54	123 zl (29 euros)	Ojo, precio
Cracovia-Varsovia	17:55-20:53	119,50 zl (28,45 euros)	Ojo, precio

Mucho cuidado aquí con los precios. Vemos que el tren de las 14:45, resulta muy interesante.

TRAYECTO DE VARSOVIA A GDANSK.

Normalmente, los recorridos dentro de un mismo país, los suelo realizar en autobús o tren. Como comenté al principio de esta entrada, la ciudad de Gdansk, la visité en un segundo viaje y expresamente a esa ciudad. Y por tanto, no me surgió la idea y forma de trasladarme desde Varsovia a Gdansk hasta la realización de este post. Y en lo referente al tren, me llevé una mala noticia. Buscando en la web de trenes polacos y siguiendo mi ruta para un martes (día laborable) y para viajar por la tarde, me encontré con los siguientes trenes:

Recorrido	Horario	Precio	Duración
Varsovia-Gdansk	12:58-18:03	122,50 zl (29 euros)	05:05
Varsovia-Gdansk	13:16-18:03	122,50 zl (29 euros)	04:47 Desde la estación Varsovia-Wschodnia
Varsovia-Gdansk	14:45-19:56	58,00 zl (14 euros)
Varsovia-Gdansk	16:50-21:52	58,00 zl (14 euros)	05:02

Algunos recorridos intermedios los quité, por la gran cantidad de transbordos que conllevaba. Es decir, el recorrido en tren dura como vemos unas cinco horas, lo cual se puede considerar bastante tiempo. Tal vez, el de las 14:45 se puede considerar una buena opción.

Una sugerencia y que podemos encontrarnos con precios de 25 euros, es viajar con la compañía de bandera polaca, LOT (www.lot.pl) y que nos ofrece una gran cantidad de viajes:

Recorrido en avión	Nº vuelo	Horario
Varsovia (WSW)-Gdansk (GDN)	LO3831	08:05-08:55
Varsovia (WSW)-Gdansk (GDN)	LO3835	11:30-12:20
Varsovia (WSW)-Gdansk (GDN)	LO3837	14:35-15:25
Varsovia (WSW)-Gdansk (GDN)	LO3813	15:45-16:50
Varsovia (WSW)-Gdansk (GDN)	LO3815	16:50-17:55
Varsovia (WSW)-Gdansk (GDN)	LO3825	19:40-20:30
Varsovia (WSW)-Gdansk (GDN)	LO3817	21:35-22:40
Varsovia (WSW)-Gdansk (GDN)	LO3827	22:40-23:30

Como vemos, existe un gran número de vuelos entre ambas ciudades y si se reserva el avión con una relativa antelación, podemos obtener precios interesantes. Atención, los horarios anteriores son para el Aeropuerto Internacional de Varsovia, Frederic Chopin, ya que para julio de 2012 está prevista la inauguración de un nuevo aeropuerto enfocado a vuelos de bajo coste, Modlin, y que distará a 40 kms de la capital polaca. Con la compañía Ryanair, empezarán las rutas desde Barcelona a este aeropuerto el 12 de septiembre con dos frecuencias semanales, los lunes y viernes.

TRANSPORTE ENTRE VARSOVIA Y SU AEROPUERTO, EL FREDERIC CHOPIN (WSW)

Para trasladarnos de la ciudad al aeropuerto, (cuya web es http://www.lotnisko-chopina.pl/) los transportes municipales de Varsovia, nos ofrecen cuatro lineas de autobuses: la 148, la 175, la 188 y la nocturna N32. Es de destacar la línea 175 y la N32, que tieneN una parada en la Estación Central de Trenes. El precio del billete es de 3,60 zl (unos 80 cts. de euro). Para más info de los autobuses en Varsovia, puede ver su web oficial, http://www.ztm.waw.pl/?l=2

Por el contrario, si deseamos trasladarnos en taxi, el precio de la carrera es de unos 40 zl (menos de 10 euros)

 TRANSPORTE ENTRE GDANSK Y SOPOT

Sopot es una tranquila localidad situada en la costa del Mar Báltico y muy fácil de visitar desde Gdansk. Es una lugar ideal para pasear un poco por la playa y tal vez, descansar un poco de las grandes ciudades.

Está muy bien comunicada con Gdansk y parten trenes cada 10 minutos aproximadamente y el precio del billete es de 4,70 zl, algo más de un euro.

TRANSPORTE ENTRE GDANSK Y SU AEROPUERTO, EL LECH WALESA (GDN)

Para ir de la ciudad al aeropuerto y viceversa, en lo referente al autobús, se puede coger la línea 110, la 120 o la nocturna N3. Todas ellas para en la Estación Central de Trenes. El precio del billete es de 2,80 zl (unos 70 cts. de euro). La web de los transportes públicos de Gdansk es http://www.pks.gdansk.pl/ (aunque sólo está en polaco)

Booking.com

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS CIUDADES.

CRACOVIA.

La ciudad de Cracovia, se está convirtiendo poco a poco en un referente a visitar de Europa, algo así como la moda que tuvo unos años el visitar Praga. La ciudad en si es bastante bonita y agradable de pasear por su casco viejo y su monumental castillo. Los principales monumentos a visitar son:

• La Gran Plaza del Mercado, donde nos encontraremos allí la Lonja de los Paños, uno de los mercados mejor conservados de Europa. Asimismo, también podremos ver la Catedral de Nuestra Señora, con sus dos torres a distintas alturas.
• El Museo de los Príncipes Czartoryski. sin duda, uno de los mejores de Polonia. Su horario es de martes a sábado, de 10:00 a 18:00 y los domingos, de 10:00 a 16:00. Su web es http://www.czartoryski.org/museum.htm
• La Vía Real, que nos llevará desde la Universidad hasta el Castillo de Wawel.
• El Castillo de Wawel, la joya de la ciudad.- El acceso a la colina es de 6:00 a 17:00. En en interior, se realizan diversas exposiciones. Para más información, lo mejor es remitirse a su web http://www.wawel.krakow.pl/en/index.php?op=40
• Kazimiers, es el antiguo barrio judío de Cracovia. En dicho barrio, se rodó la película “La Lista de Schindler”, de Steven Spielberg.

 ALGUNAS FOTOS DE CRACOVIA

AUSCHWITZ-BIRKENAU.

Para visitar dichos campos de exterminios, debemos dirigirnos a la localidad de Oświęcim, su nombre en polaco. El horario es el siguiente:

• Está abierto todos los días excepto el 01 de enero, el 25 de diciembre y el domingo de resurrección (Sema Santa). Siempre abre a las 8 de la mañana y el horario de cierre es: de junio a agosto, a las 19:00; a las 18:00 en septiembre; a las 17:00 en octubre; a las 16:00 en noviembre; de diciembre a febrero, a las 15:00; en marzo, a las 16:00; en abril a las 17:00 y en mayo, hasta las 18:00.

La visita es totalmente gratuita para ambos lugares aunque si se desea, existe un servicio de audioguía en español a las 14:00 horas y que cuesta 38 zl (unos 9 euros).

Sin duda, es uno de esos lugares que por la desgracia de su existencia, hay que visitar para conocer el horror de las guerras. La visita a ambos campos, al menos a mi, me llevó todo el día. Creo que es un lugar que hay que visitar con mucha calma y con mucha reflexión. Las prisas aquí no serían buenas consejeras y no nos haría ver todo con detalle. Tal vez, no sea un lugar adecuado para ir con niños. La visita se compone de:

Campo de Auschwitz: Aquí el campo está diseminado por barracones. En cada barracón, hay diversas exposiciones con el predominio de fotografías de la vida en los campos de exterminio y de diversos objetos requisados a los que iban allí deportados.

Campo de Birkenau: A la salida, del campo de Auschwitz, existe un servicio de buses gratuitos que nos llevará a este campo, situado a unos 2 kms. Tal vez, este campo sea menos conocido pero es en este donde se llevaron a cabo la mayor parte del exterminio. A diferencia del anterior, aquí el número de barracones no es tan grande sino más bien, se base en grandes almacenes. También era donde residían los oficiales nazis junto con sus familias.

Existe un servicio gratuito entre ambos campos, con una frecuencia cada hora. Es solo válido del 15 de abril al 31 de octubre, desde Birkenau a las y media y desde Auschwitz a las en punto. Hay que tener esto en cuenta para aprovechar bien la visita.

ALGUNAS FOTOS DE AUSCHWITZ-BIRKENAU

MINAS DE SAL DE WIELICZA.

Dichas minas son unas de las mayores del mundo y mejor enfocadas para visitar. Es una visita que si se tiene tiempo, se puede realizar pero creo que tiempo entre transporte, el visitarla y tal vez su relativo excesivo precio de la entrada, podríamos obviarla. Como digo, si se tiene tiempo, es una alternativa, pero no una necesidad. Prefiero más lo anterior, que he descrito.

Las minas no abren los días 1 de enero, Domingo de resurrección, 1 de noviembre y 24 y 25 de diciembre. De abril a octubre, está abierto de 07:30 a 19:30 y de noviembre a marzo de 08:00 a 17:00.

Las visitas son siempre guiadas y ofrecen servicios en polaco, inglés y alemán, por tanto si uno no entiende dichas lenguas, le puede resultar algo pesado y más teniendo en cuenta que el tour dura sobre una hora y media. El precio, si la guía es en polaco, cuesta 49 zl (unos 12 euros) y en otros idiomas, 68 zl (unos 15 euros). Si uno, no habla ninguna de las lenguas, le recomiendo en polaco, por ser más barato y con más frecuencias de guias. Existe servicio de guía en inglés cada hora aproximadamente.

Existen unos precios pensados en la familia. Así, para dos adultos y dos niños, en polaco cuesta 133 zl (unos 31 euros) y en otra lengua, 190 zl (unos 45 euros).

ALGUNAS FOTOS DE LAS MINAS DE SAL DE WIELICZA.

VARSOVIA

Varsovia es una ciudad que sorprende bastante. Viendo la ciudad, nadie sería consciente que después de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad quedó totalmente destruida en un 80% incluido su casco histórico. Pero supo renacer de sus cenizas y ese casco viejo fue reconstruido a igualdad de cómo estaba antes de la guerra. Esa perfecta reconstrucción, le ha valido ser declarado como Patrimonio de la Humanidad. Las fotos que pongo abajo, son un ejemplo de cómo ha recobrado el esplendor.

Otros lugares interesantes es la Ruta Real, donde nos podemos ver interesantes edificios que van desde la Presidencia del Gobierno, la Universidad, la Catedral, etc.

Si se desea descansar un poco del bullicio de la ciudad y respirar aire puro, podemos optar por ir al Parque Real Łazienki, donde se encuentra un monumento al principal compositor polaco, a Federico Chopin.

Y sin son aficionados del estilo arquitectónico soviético, el mejor ejemplo, está en el Palacio de Cultura y Ciencia, un regalo de Stalin a la ciudad y un monumento muy repudiado por muchos polacos.

Interesante también el barrio de Praga, eminentemente autóctono.

ALGUNAS FOTOS DE VARSOVIA

GDANSK.

La ciudad de Gdansk es el nombre en polaco pero si utilizamos la voz alemana, el nombre de dicho lugar es Danzig y ya de todos conocemos lo que ocurrió. Después de la Primera Guerra Mundial, Danzig siguió siendo alemana pero separada del resto del país por el famoso corredor de Danzig, para facilitar a Polonia un acceso al mar. Del resto de la historia, ya es conocida por todos, Hitler invadió Polonia el 01 de septiembre precisamente con esa excusa. El resultado, al igual que Varsovia, es que la ciudad quedó totalmente destruida y se volvió a reconstruir. En los años 80, la ciudad volvió a ser protagonista por ser allí donde nació el sindicato Solidaridad, de Lech Walesa, y en su honor, el aeropuerto de dicha ciudad se llama así.

Gdansk es una hermosa ciudad, más pequeña que Varsovia y menos famosa que Cracovia. Pero lo que nos llama la atención de esta ciudad es su famosa Calle Larga (Dluga) . Pasear por ella nos hace trasladarnos a una ciudad flamenca como Brujas o Gante, ya que en ella veremos una gran cantidad de edificios con dicha arquitectura. En esta calle, se encuentran las principales atracciones de la ciudad como su ayuntamiento, la Lonja de San Jorge, la Puerta Alta, etc.

También destaca toda la parte marítima, que va desde el Motlawa hasta la ciudad vieja, que nos podemos encontrar la Puerta del Pan, la Casa Shlieff, la Puerta de la Gran Grúa, etc.

 SOPOT

Como comenté anteriormente, Sopot es un tranquilo balneario situado a 20 minutos en tren de Gdansk y uno de los principales destinos veraniegos de muchos polacos. Si se desea un poco salir de las urbes y pasear por arena, es sin duda un lugar muy apetecible.

ALGUNAS FOTOS DE SOPOT